Cade il segreto di Stato sui prodotti caseari, Coldiretti: "Sentenza storica"