Riqualificazione Consolini, Bozza: "Sboarina vive di rendita"