Furto di Castelvecchio: condannati i due complici